CAD Express tools是一款功能强大的cad扩展工具，该软件可适用于2000，2002的命令增强即bonus，简单说增加了一些增强的功能，对块的和文字的，还有其他的一些增强功能，例如自动编号，自动断开线等。

汉化说明

1、本汉化大部分资源参考、借用或采用了ET2006 楚楚汉化的内容，仅在此基础上做了进一步的补充完善。

2、本汉化仅仅是对于程序中的界面，提示等进行了本地化处理，修改。不涉及程序使用功能的更改。因此，程序功能不会因为汉化而变动。

3、鉴于时间关系，不可能对所有汉化以后的功能进行逐一使用测试。所以，不排除部分程序由于汉化引起功能失效。

4、用于翻译水品所限，或理解上的不统一。某些汉化内容不一定贴切，请谅解。

补丁说明

此补丁复制程序由秋枫制作。

1. 自动备份原英文版Express文件。仅针对AutoCAD 2010中文版，复制前请确保安装了AutoCAD 2010中文版及其相应的ExpressTools。绿色形式复制，不提供卸载程序。

2. 需卸载恢复的话，手动作如下操作：

删除Express文件夹，把ExpressBak文件夹更名为Express。(位于C:Program FilesAutoCAD 2010)

删除AcExpressRes.dll，把AcExpressRes.dll.bak更名为AcExpressRes.dll。(位于C:Program FilesAutoCAD 2010)

删除acetmain.cuix，把acetmain.cuix.bak更名为acetmain.cuix。(位于%AppData%AutodeskAutoCAD 2010R18.0chsSupport)

补充说明

秋枫对部分ExpressTools中的LISP程序的汉化重新校对了一下。重新汉化了Autodesk更新过的部分LISP程序。

CAD Express tools说明

AutoCAD2002及以后的版本里都叫做《ET扩展工具》，英文版为《ExpressTools》。操作AutoCAD时，利用AutoCAD固有的命令，可以进行一系列的绘图操作。但有时，总觉得有的命令在使用时，须按要求进行多次选择后，才开始执行，一次、二次没什么，命令用多了就觉得很麻烦，对提高绘图速度也是个障碍。由此，许多CAD的高手们就按照自己绘图的要求，环境，习惯等，对CAD进行二次开发，做了很多“插件”、“工具”、“外挂”之类的实用扩展工具。其实，AutoCAD本身就带有这种实用的扩展工具《ET扩展工具》，里面有不少好用的工具程序，可协助你做图层管理、文字书写、像素编修、绘图辅助、超级填充图案、尺寸样式等，经过安装后，它们会正规地出现在你的AutoCAD菜单中。各种版本的《ET扩展工具》功能数量不一定相同，但大同小异，只要略加熟悉，能熟练运用后，你将有如虎添翼的感觉，大幅提高你的绘图速度，将指日可待。

《ET扩展工具》的主要命令及其功能介绍：

LMAN：将图层内容写入文件或加载文件

LAYMCH：单击参考对象作图层更换

LAYCUR：单击对象将图层更换至当前层

LAYISO：单击对象显示该图层其余关闭

LAYFRZ：单击对象冻结该图层

LAYOFF：单击对象关闭该图层

LAYLCK：单击对象锁定该图层

LAYULK：单击对象解锁该图层

LAYON：将所有被关闭的图层打开

LAYTHW：将所有被冻结的图层解冻

TEXTFIT：将文字作FIT(填入)重新调整

TEXTMASK：将文字的重叠对象处作暂时消除

CHT：修改多个文字的特性

TXTEXP：将文字分解为Line对象

ARCTEXT：将文字写于单击的弧段上

FIND：寻找与更换文字的内容

BURST：将Block字转换成一般文字

GATTE：修改Block属性文字内容

EXCHPROP：修改对象的特性

MSTRETCH：多重选框作Stretch(拉伸)

MOCORO：同步移动复制旋转比例调整

EXTRIM：单击封闭对象作一次剪切

CLIPLT：单击任意对象作局部截取

MPEDIT：多重对象单击，作Edit编辑

XPLODE：分解对象并指定分解后的特性

NCOPY：连续单一单击对象作复制

BTRIM：可单击Block为边界作剪切

BEXTEND：可单击BIock为边界作延伸

WIPEOUT：建立橡皮擦

REVCLOUD：依指正的弧长徒手绘样条线

GQLATTACH：连结引线与Mtext建立关联

QLDETACHSET：分离引线与文字的关联性

PACK：复制图文件与所使用的相关文件

GETSEL：计算图层中或对象类别的数量

XL1ST：查询Block、Xref内部文件

XDATA：建立延伸文件

XDLIST：查询延伸文件

DIMEX：将尺寸样式写出文件

DIMIM：将尺寸样式文件读入

FULLSCREEN：扩大AutoCAD图形窗口的范围

LAYDEL：删除指定图层的所有对象

LAYMRG：将指定图层的所有对象移到另一图层，并同时删除指定图层

MKLTYPE：单击直线、多段线或文字合成样式，转换为一个线型

PLJOIN：将多条未密合的多段线，指定一段距离，结合成一体

RTEXT：使用OLE功能，将文字对象快速嵌入图形中

RTEDIT：修改RTEXT对象相关特性

SUPERHATCH：使用图块、图像、外部参考与wipeouts为填充图案样式，来建立填充图案的图样

TXT2MTXT：将DTEXT或TEXT命令建工的文字对象，转换为多行文字MTEXT对象